Цитаты из русской классики со словосочетанием «взяться за перевод»
Синонимы к словосочетанию «взяться за перевод»
Предложения со словосочетанием «взяться за перевод»
- А потому смело брался за переводы необъятных томов китайской истории, вникал в поучения азиатских философов.
- Когда новый переводчик берётся за перевод классического художественного произведения, то первая его забота и главнейшая тревога – как бы не оказаться в чем-нибудь похожим на кого-нибудь из предыдущих переводчиков.
- – Не понимаю, чем я могу помочь. Ты ведь видела, что из моих попыток выходит. А ещё тебя это разозлило, верно? Что я пыталась взяться за перевод.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «взяться»
Сочетаемость слова «перевод»
Значение слова «взяться»
ВЗЯ́ТЬСЯ, возьму́сь, возьмёшься; прош. взя́лся, -ла́сь, -ло́сь. 1. Сов. к браться. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «взяться»
- В России революция, вся-то Расеюшка огнем взялась, да кровью подплыла.
- Бывает столько же вреда,
Когда невежда не в свои дела вплетется
И поправлять труды ученого возьмется. - Случается нередко нам
И труд и мудрость видеть там,
Где стоит только догадаться
За дело просто взяться. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «взяться»
ВЗЯ́ТЬСЯ, возьму́сь, возьмёшься; прош. взя́лся, -ла́сь, -ло́сь. 1. Сов. к браться.
Все значения слова «взяться»Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Предложения со словосочетанием «взяться за перевод»
А потому смело брался за переводы необъятных томов китайской истории, вникал в поучения азиатских философов.
Когда новый переводчик берётся за перевод классического художественного произведения, то первая его забота и главнейшая тревога – как бы не оказаться в чем-нибудь похожим на кого-нибудь из предыдущих переводчиков.
– Не понимаю, чем я могу помочь. Ты ведь видела, что из моих попыток выходит. А ещё тебя это разозлило, верно? Что я пыталась взяться за перевод.
- (все предложения)